Takeology

旅の途中、奥さんの仕事の手伝い(?)で古い玩具店に足を運ぶ、４つの家を一つのお店に改造したというそこは、まるで博物館のように、アンティークの玩具や、リプロダクトした子供用品が陳列されている。　陳列棚に入っているけれど値札が付いている。。。
ここは玩具店ですが、奥さんの目当ては古書なので、お願いして普段は見せないであろう倉庫の中まで見せてもらった。　子供好きの店主は愛想よく、娘を店内(と倉庫)に手をひいて招き、貴重な古い玩具で遊ばせてくれた。古い時代の子供むけのレゴを１点購入。

Design by Apple in California な新しいおもちゃがやって来た！　ムムムムゥー　箱をあけて薄いビニールを剥す段階からドキドキする、それくらい細かいところまでパッケージデザインされている。　カリフォルニアっていいところなんだろうな～。　写真のMacBook Proの後ろは、コンクリートが新しく張られているところです。　早く触ってみたいですが、とりあえず内装工事。。。ムムム
今日は新しいウェブサイトのオーダーが入った。　コンパクトだけれど、とても綺麗なものができそうな気がする。　来週の打ち合わせにはコレを抱えて行こう～。　それだけで嬉しい。

パリ晴天。　春模様。　BBQ ジュージュー口でいいながらやるか！？　今日の昼ごはんはタイ料理でタイカレーでした。　
ピカソ修行益々続行中。

Hi, here is recycling point for your X’mas tree…
Hey, tomorrow is first working day ! But The temperature will be -7 degrees…

フランスのクリスマスツリーは本当のモミの木を使っている家庭も多く、結構大きなゴミが新年早々、街のあちこちに転がっています。　街の公園には、クリスマスツリーのリサイクルポイントがあります。
さあ、明日は初出社、張り切っていこう！マイナス７度になるらしいけれど、、、

My assistant and her hasband gave me this book for my birthday. (At last year, they give a playmobile’s helicopter ). It has a special selection the toys in 70s-80s. It just fit to my infant stage. I love this time. The toy design has impact and originality, color full, and cute ! I can’t sleep with this.

今日は昼ごはんを食べそこねて、短い打ち合わせに顔を出し、　そのまま、パリの西の郊外に行って、（また）迷子になってしまった。。。　雨が降り、寒さもついでに厳しくなり、もう夕方なのに駅前でやけくそにケバブサンドイッチを食べたという一日でした。
写真は、誕生日の日にTさん夫妻から頂いた、70～80年代のおもちゃの本です。　この時代の造形がゆるい玩具が好きです。

I bought ‘Perfect Man Kit’ in the free market. Diamond Ring, Man and Credit Card(Visa Platium) will  grow in 72 hours in the water.　Do you want it (only single woman)

またしても素晴らしく、くだらないものを買ってしまった。’Perfect Man Kit’　ダイヤモンドリングと男性とクレジットカード（プラチナ）が水の中で大きくなる（だけ）。　今日はサントノーレ（コレットの近所）でフリーマーケットがあったので行ってみました。　私の収穫はこれだけ。　でかくなれプラチナ！どなたか、欲しい方に譲ります(未婚の女子に限ります)

フランスで、流体シュミレーションの研究などをされている堀江さんから教えてもらったゲーム「Armadillo Run」です。　遊べます。

Movable wood parts put out the sweet sound. Black flame is made by elasticity rubber and the entire shape can be freely transformed.
動かすと、木のボールがスライドして心地よい音がなります。　黒いフレームはゴムでできていて、全体の形状は自由に変形できます。

I visited to Toy galley in Les Arts Décoratifs on Sunday. They exhibit the toy that plays music. You can find to many vintage electronic toys or synthesizer. There is many Japanese gadgets. Speak & Spell is one of famous electronic voice device made from Texas Instruments in 70 – 80s.　Kraftwerk, Aphex Twin and more artists used to it their recording.

天気のいい日曜日、今日は装飾美術館内のおもちゃ博物館にいる。　現在は、音楽を奏でる玩具たちというタイトルで展示がされています。　たくさんの電子楽器系おもちゃにしばし興奮。　Speak & Spell(写真上　左から二番目)は、70～80年代にTexas Instrumentsという会社から製造されていた玩具で、オートマチックトーキングのはしり。　タイプした単語をコンピュータボイスがリプレイする玩具。　Kraftwerk や Aphex Twinがレコーディングに使ったりしていました。　現在でも熱狂的な愛好家が改造版をリメイクしています。　得にすてきだったアイテムはピンクレディーのおしゃれマイク（写真下右）かな？！

I am 3d modeling now on Sunday… as photo.　I found this in the garbage box. I ate chiken sandwitch at pique-nique.