Takeology

今日は恒例の交通機関のストライキとデモ行進の日。理由は年金授与の開始年齢を現行の60歳から62歳へ引き上げる改正案への反対です。デモを練り歩く人々の活き活きとした表情にはちょっとうんざり。。。
パスカル先生は、僕の英語の先生ですが、２年くらい前から、新しい(小さい)会社設立法 (L’auto-entrepreneur) に則って、起業した。２年間がんばって、チームもできたという事で、新しいウェヴサイトを作ってほしいとやって来た。はっきり言って、彼のセンスと僕の趣味は、何万年経っても接近できないくらい遠い関係なのですが(笑)　ここはいろいろ妥協して、ちょっとベタなコーポレイトサイトをプレゼントしようと思っている。
簡単な構成のつもりだったけれども、T君のAjaxを取り入れたアイデアもとてもよかったので、少しビジョンが見えてきた。　目下、ベタなロイヤリティーフリーの写真をセレクション中。

僕がパリに来てすぐに働いていた小さい会社、FBで小さなパーティーをするからと社長のヤンから電話をもらったので、会社の面々と遊びに行く。そこで久々にヴァンソンと再会した。彼は中国系フランス人で、3Dのモデラー。その腕は評価に値する。が、その生活態度は少々問題で、毎晩のように○ファナとウィスキーコカコーラを楽しんで、気分よく過ごしていた。でもモデラーとしての感覚はとても面白い :)　当時のメンバーは、中国系のヴァンソンと、アラブ系のBと、アフリカ系のCと、フィリピン人のPに、フランス人のベンジャモンに、社長のヤンという構成だった。当時は何とも思わなかったが、今思うと何故、僕が働くことができたのかよく判る。とてもリベラルな会社だった。
ヴァンソンは、僕にギターを教えてくれた。僕がフランス語を全く話せないので、ギターなら喋らなくてもいいだろうと思ったそうだ。　本当に優しい奴。　久々に会った今日も、ウィスキーコカコーラを飲んで気分よさそうだった。
ルックスは中国系にしてはとてもいいのだが、鼻の形状にコンプレックスがあったそうで、小さいころから洗濯バサミをはさんでいたそうだ。　女の子の趣味も鼻の角度だけには非常に厳しく意見する。

Paris came back and re-start from long vacation. Paris noise ia here. (Mabye many small cars are driveing hardly in small town)

パリは長ーい休暇から戻った本来のパリの町に戻りつつあります。　パリのノイズが戻ってきたのです。　(相当に小さい町で、小型車が多く、その運転は煩雑きわまりないので、その辺りも原因) ８月の最終週はそういう雰囲気を感じられるときです。アーティストは働き者なので、バカンスを返上して仕事をしています。そして、９月には、全てのギャラリーが新しい作品で塗り替えられます。 この9 月、飛躍できるよう、私もじっくり準備している次第です。

I  met a lot of new software after I changed the computer into Mac, and it said good-bye a lot of olds. My Japanese-French dictionary(CD-ROM of photo above) was not bad… It helped me as grammatical conjugation like nightmare !
It is a classical version and doesn’t work on Mac. But French system also classical one :)

マックに切り替えてから、たくさんの面白く可愛いソフトで出会えましたが、逆に使えなくなってしまったソフトも多い。このクラウン仏和辞典もその一つ。　フランス語には、動詞の複雑な変化(コンジュゲゾンという)  が多いので、メール１通書くにも、辞書が必要なのです。　新しいの探さなくては。　いい辞書ご存知でしたら教えてください〜。

I need more space on my desktop for deeply imagination ! So I changed my desk into longer of  3 metre ! I have the space if I already put double 21inch monitors. I try tofind  new cereation method or reserch style.
We have already tea lounge space for relaxation :)

机上の空論、ではなく、机上の空想にふけるため、デスクトップに少しの余裕が必要だと思っていました。　ということで机を3メートルにしてみました。 21inchモニターを2つ置いても余裕があります。　この部分で、これまでとは違うモノ作りや研究の方法を試してみたいのです。
相変わらず改装中ですが、お茶のスペースだけは完成。

ベビー＆子供用品の展示会 Playtimeさまの次期展示会のカタログの納品完了。(納品にはアヒルががんばってくれました)
写真は展示会でもらえるエコバック。　展示されるブランドも、オーガニック素材でエコ•クリエーションをしていたり、Fair Trade の商品を扱っていたりする方々が多いようです。　子供たちの未来のため…みたいなテーマもあります。
そんな事より、このかばんより、この白い床を見て！ 家具を少しづつ移動させて、床を真っ白に塗り上げました！　気分爽快です！！！　今だけ土足厳禁です(笑)

去年、アルバイトをしてくれていたAちゃんがご結婚される事になったそうで、絵に書いたような(本当は写真の)バラの封筒で結婚式の招待状をくれた。そして、その中にリスト•ド•マリアージュの案内もあった。リスト〜というのは、百貨店のサービスです。　カップルがあらかじめ百貨店の商品からプレゼントして欲しい商品を選んでおいて、友人たちはその中から贈り物に相応しいものをチョイスする。　チョイスが重なったり、やっぱりいらないなぁ〜と　思っても大丈夫、後から同価格の商品に交換可能。。。
でも、このサービス、楽チンだけど、なんか寂しくない？　なら、いっその事、お金包んで、好きなもの買ってもらった方がすっきりすると思うのは僕だけかな？　それに、真新しい新婚生活に、そんなにモノが揃ってない方が清いようにも思う。　毎月のお給料からちょっとづつ気に入ったもの揃えて、好きなものが増えていったり、中古品でも拾い物でも、お互いの気に入った一生モノを探しながら、お互いを発見できるのも、それはそれでバラ色に思うけどな〜。(昭和くさい？)　まあ、それはそれとして、Aちゃん、Lさん、ご結婚おめでとう。
そして、今日の拾い物。　なんと、これは柳宗理さんのエレファント•スツール。1954年のもの。　そう、奥に写っているイームスのシェルチェアと同様、FRP技術を使ってデザインされた当時としては画期的な象足なのです。　でもこれは、(もちろん)オリジナルではなく、2001年にイギリスのHabitat社が「リビング・レジェンド・プロジェクト」で復刻したものです。　うちのアトリエに前からあったように馴染んでいます。　ちなみにシェルは、結婚した時に２脚を買いました(なんで会社にあるねん？！)

若干24才、東京からパリへ仕事探しにきたT青年が、これから住むかもしれないパリの屋根裏部屋を訪問。　その天窓から切りとられたパリの空。　７階エレベーターなしなのも、そんなの笑い話やいい思い出になるといいですね。　これからの発展に期待します。　今日は少し夏っぽいぞ。

秋ですね～。　今日は朝から大切な打ち合わせがあったので、お気に入りのジャケットを羽織って、スニーカーをやめて、革靴ではない、何とも言えない靴で出かけた。　青空が広がっているものの、十分に秋の気配を感じるマドレーヌ寺院界隈。　パリの夏はどこへ行ったか。。。（遠い目）
今日のために時間をかけて提案書を２枚書いた。　１枚は依頼された内容に即し、堅実なもの、もう１枚は、夢のあるもの。　でも、頭をひねって行動すれば必ず実るはず！　実りの秋、　もう２年前から言っている新しいピヴォを準備しよう。　名前はp²と書いてピーツーと呼びたいです。　英語では、p raised to the second powerとか言うらしい。　もう少し頭ひねってみます。

104(CentQuatre) という、パリのはじっこの方にあるアートスペース（？）がある。　とても広くて、いろいろなことに使われている。　アーティストのアトリエもレンタルしている。　そこに、児童館があって、子供が自由に遊べるというので、娘と一緒に遊んできた。　場所柄、アート系の教材や、知育玩具がたくさんある。　粘土ができたり、紙が山積みになっていて、クレパス、色鉛筆、フェルトペンなどで描き放題です。　ただ、絵具が蛍光カラーだけって、どうかなぁ～？　かなりフラッシーで僕は好きだったけど。