by Takeo HATAI
 


ツール・ド・フランス Le Tour de France 2008

Cafe 1Cafe 2Cafe 3
Because of some matter, I become late. So I decided to take advantage of it and have some coffee at Cafe close to my office. The TV here always shows some sports news and it is "La tour de France" today.
An bicycle race athlete is generally thin and normally some advertisement is put on their uniform.
And if there are tons of free-call, it is just sad.
People are having lunch next to me, already lunch time.....

今朝はいろいろあって遅刻した。遅れついでに景気づけに会社の近所でコーヒーを飲んだ。ここのテレビは何時来てもユーロ・スポーツというスポーツ番組ばかり流れている。テレビの中では、自転車で田舎の山道を走っている選手が写しだされている。自転車選手というのは元来痩せた人が多い。そしてそのウェアには、F1のボディーのように、スポンサードしている企業のマークやらが描かれている。酷いのは、フリーコールの番号がびっしり書かれた選手。もう少し品位というものが欲しいね。
隣ではカウンターでお昼を食べている人がいます。もうそんな時間。
コメント Comment(2)

Comments

Comment Form

by Takeo HATAI
モバイル・サイト MobileSite



Hi all! I am Takeo Hatai, the writer of this journal, real Osakan(was born and grown up in Osaka JAPAN). Studied design but started the computer graphic by the influence of 'Yellow Magic Orchestra'. Worked in the animation field in Tokyo for 10 years. One day I want to be a normal fashionable designer! (It's my dream !)
Now I am making TVCM or music clips in Paris.
はい、こんにちわ、 ピヴォの畠井武雄が書いてます、仕事日誌です。 大阪生まれの大阪育ち。 デザインの勉強をしていましたが、YMOの影響で、CGをさわり始め、気が付いたら、東京で10年間、アニメーションの世界にどっぷり漬かっていました。。 普通のオシャレなデザイナーに戻りたい~というのが目下の夢。 現在パリでTVCMやミュージッククリップを作ったりしています。



Le pivot is design studio in Paris. Sweet & Cute & Happy is our theme !
ル・ピヴォはパリのデザイン・スタジオ。
ちょっとかわいく、キュートなのが得意!





Le pivot Demo 2007




MySpace
Youtube
Dailymotion
Flicker



MixTapesProjects
AccessMap(PDF)
Google maps











www.lepivot.com