Jazz&Love
[:ja]プロジェクト: 東日本大震災チャリティーコンサート コミュニケーション ツール (招待状、プログラム、封筒、ポスター) Client: Mentum Graphic Design: Le pivot Illustration: Takeo Hatai [:en]Project: Charity Jazz Concert for the Great East Japan Earthquake Communication Tools such as an Invitation card, Programme, Envelope, Ticket, and Poster.[:] more…
Unilever Bifi
[:ja]ドイツの伝統的なソーセージスナック Bifiのテレビコマーシャル。 いつの時代もBifiは僕たちの近くにいたよ、というタイムスリップストーリー。 [:en]TVCM for German sausage snack “Bifi”. Time slip story, It was next to us at any time.[:] more…
Hitachi Smart City
[:ja]日立の企業テレビコマーシャル。 少女型の3Dキャラクターが、リアルなシーンに合成されています。彼女は、日立の創り出す素晴らしい未来都市について、佐藤浩一さんと対話をします。 とても可愛く、フレッシュな未来の街が完成しました。[:en]Hitachi Corporate Ad. In this project, a 3D animated character was mixed with live action footage - A girl talking about how wonderful the future city will be. All designs, graphics and animation were created by Le pivot.[:] more…
Toyota Yaris 2011
トヨタ Yarisのテレビコマーシャル。テーマは昨年に引き続き、コルセットです。話は台湾の子供達の遊びのパロディーです。Toyota Yaris 2011 TVCM in Taiwan area. The second consecutive year, the theme is corset. Story is a parody of the play of children in Taiwan. more…
KDDI iida Digital Contents Gallery A
携帯電話用のデジタルコンテンツ 円融円満 テーマは、iidaのハッピーコミュニケーション。 ラジオから流れるポップミュージックを聴いた小鳥は可愛いさえずりをして、家の中にいる女の子の心をつかみます。 煙突からはポッポッポッとハートが立ち昇り、雲はハートを飲み込み、光り輝く虹が飛び出します。ロボットは虹のパワーをもらい、胸からポップなラジオウェーブをオンエアする、ラジオはそれをキャッチして、、、 という風な始まりも終わりもなくループするストーリー。 Flash liteフォーマットに1MBに収まるサイズに仕上げました。 Client: KDDI iida(Jp) Production: DDwave(Jp) Producer: Kazuhiro Hasegawa, Masayo Fukaya Computer Graphics, Flash cording: Le pivot Video http://iida.jp/digitalcontentsgallery/le-pivot1/ http://www.plus81.com/creatives/jpn/works/049.html more…![[:ja]上海万博 2010 ベネズエラ・パビリオン[:en]Expo 2010 Shanghai Venezuela pavilion[:]](https://lepivot.com/img/expo_shanghai_venezuela_pavilion_icon.jpg){kind=icon}
[:ja]上海万博 2010 ベネズエラ・パビリオン[:en]Expo 2010 Shanghai Venezuela pavilion[:]
[:ja]プローモーションビデオ 上海万博 2010 ベネズエラ・パビリオン。 赤いリボンが人々をつなぎ、国と国をつなぎます。 リボンは無限大のフォルムを描き、国の永続的な発展をアピールします。[:en]Promotion video for the Venezuela gov. in Expo 2010 Shan-gai China. Red ribbon connecting people. Symbolizes infinity, it represents a permanent development of the country.[:] more…
Dreaming DJ
[:ja]オリジナルショートフィルム。 Mr.クラウドは、いつも隠れて村のパーティーを覗いている。 彼はパーティーに参加する日を夢見ている。 彼は風の方向(ブーム)をよく知っている。 村には、明るく太ったハゲのDJが活躍している。 彼のカントリースタイルは皆に愛されています。 でも、彼はブラックミュージックのグルービーなサウンドとアフロスタイルに憧れています。 ある日、Mr.クラウドは、太陽ディスクを掲げてパーティーへやってくる。。。 Production, Computer Graphics : Le pvivot Director : Takeo Hatai Animation : Yohei Wada, Stephen Vuillemin Sound Design : Junichi Oguro[:en]Original Short Clip. Mr. cloud always hides himself and peeps the party in the village. He is wishing that he participates in the party. He knows which way the wind blows ‘boom’ well. In the village, there is DJ of baldness not bright and fat. His country style is loved by everyone. But He is yearning to the groovy sound and Afro hairstyle as Black music. A certain day, Mr. cloud tells DJ the truth. DJ is interested in the softness of the cloud as Afro. They agree, and make a party go by the novel style. DJ put on Mr. cloud to the baldness head. Yhaaaa, It’s Afro style. Production, Computer Graphics: Le pvivot Director: Takeo Hatai Animation: Yohei Wada, Stephen Vuillemin Sound Design: Junichi Oguro[:] more…![[:ja]ル・ピヴォ ポストカード[:en]Le pivot Postcard[:]](https://lepivot.com/img/lepivot_postcard_2009_icon.gif){kind=icon}
[:ja]ル・ピヴォ ポストカード[:en]Le pivot Postcard[:]
[:ja] これまでにデザインしてきたオリジナルキャラクターたち、Wild Bitesの熊、Alter Egoの2人とウサギ、Music on TVのバンド、Wellaの鳥カゴの鳥、Honda Zoomerの男の子と女の子とZoomer Robot、Nike Hybridsの3人、Sony Playstationの3、A Life Tripの毛虫と蝶。 それらをリメイクして、ポストカードにデザインしました。[:en] All original characters from our films, Wild Bites, Alter Ego, Music On Tv, Wells, Honda Zoomer, Nike Hybrids, Sony Playstation 3, A Life Trip. [:] more…
Toyota Yaris 2009
Toyota Yaris 2009 TVCM in Taiwan area.Story is chicks sprained neck because of speed of Yaris(?). more…
Psst!3 Alter Ego
[:ja]オリジナルショートアニメーション @Psst!3 プロジェクト Bryan Lee @Nylon と Thomas Schmid @Buck の３人のディレクターによるコラボレーション Link : 3部作のフルストーリー Alter Ego Dark Destiny The End [:en]Original short animation @ Psst!3 project. We made full original story with Bryan Lee @Nylon and Thomas Schmid @Buck. Link : Full story of Alter Ego Dark Destiny The End [:] more…
Music On Tv
Station ID for Japanese music channel “Music On Tv” Production: Co-pilot Producer: Motoi Sadakane Director: Takeo Hatai Computer Graphics: Lepivot more…
Psst!2 Wild Bites
PSST! はショートフィルムの共同制作プロジェクトです。 Wild Bites はフィルムのエンディング部分に応ります。PSST! is a collaborative film-making project. Wild Bites is final part of project. more…
Making of Honda Zoomer
[:ja] 一番最初のロボットキャラクターのデザイン設定。ポストイットに描かれている。 まるでキングコングの設定。 すでにスクーターは巨大ロボットの頭部に格納されている。 ストーリーボード この後、オフライン編集と音楽制作が行われます。 キャラクターデザイン、最初は真っ白なカラーリングでした。 小さいロボットが巨大ロボットを操縦する設定。 女の子ロボットのデザイン。 3Dでのラフ・アニマティックから、より正確なストーリーボード。 ラフ・アニマティックに合わせての音楽制作 Final Video https://lepivot.com/honda-zoomer/[:en] First draft sketch on Post it paper. Settings, such as King Kong, Scooter is already stored in the head of the giant robot. Storyboard After drawing a storyboard, We edit first animatics movie and start compose of music. Character Design Drawing. Setting a small robot to drive a giant robot. Design for Girl Robot. Storyboard with picture from 3D Rough animatics. Composer of music with 3D Rough animatics. 3D Rough animatics Final Video https://lepivot.com/honda-zoomer/[:] more…
Honda Zoomer
[:ja]ホンダ モーターサイクルのウェブプロモーション この企画では、それぞれのモーターサイクルに人それぞれの楽しみ方がある"Not Same Way"のテーマの下、それぞれのショートフィルムが作られました。 私たちは、50ccの小型スクーター Zoomerを担当しました。 ストーリーはシンプル、Zoomerを搭載した変形ロボットが、女の子を捜しに地球にやってきます。 ラブストーリーなので、最後は二人乗りで走り去りたいところですが、50ccなのでできません。 小さい彼女は、男の子の肩にちょこんと座っています。 Client: Honda(Jp) Production: PICS Producer: Hironori Terai Director: Takeo Hatai Computer Graphics: Le pivot[:en]Promotion video for Honda motorcycle Zoomer. «Not Same Way» is the slogan of promotion, Each motorcycle has its own enjoyment, Each of the motorcycle were made each original story and short film. We made for 50cc small scooter "Honda Zoomer". Story was very simple, Transformer Robot that stores Zoomer, to find the girl come to Earth. It is love story ! But They couldn't do double riding... Because Zoomer is 50cc. She sits on his shoulder at the last shot. Client: Honda(Jp) Production: PICS Producer: Hironori Terai Director: Takeo Hatai Computer Graphics: Le pivot[:] more…
Leçon de piano
Music Clip “Leçon de piano”. Client : Juicy Panic Computer Graphics : Le pivot Music Clip “Leçon de piano”. Client : Juicy Panic Computer Graphics : Le pivot more…
NIKE Hybrids
ナイキハイブリッドシューズ x ハイブリック(ベアブリック+キューブリック+バウブリック) 店頭用プロモーションビデオPromotion video for Hybrids shoes of NIKE x HYBRICK (Bearbrick + Cubrick + Bowbrick) more…