Une scène dans laquelle les illusions de l’ours telles que « Sera-t-il guillotiné, transformé en animal en peluche ou transformé en tapis ? » sera montrée en un seul montage.
The scene shows in one shot the bear’s fantasy of “Am I going to be guillotined, stuffed, or turned into a carpet?”
「ギロチンにかけられて、はく製にされるか、カーペットになるのか？」というクマの妄想をワンカットでスライドするシーン。
