¡Venezuela viva!
L’Exposition universelle de 2010 s’est tenue à Shanghai, en Chine.
Une vidéo promotionnelle a été projetée au pavillon vénézuélien, l’un des pays participants.
Elle mettait en avant les échanges internationaux du Venezuela, sa révolution, ses produits locaux, son émancipation nationale et son développement stable.
Un ruban rouge, symbole de l’infini, relie chaque scène.
Les personnages étaient des personnalités importantes du Venezuela.
Enfin, une jeune violoniste a donné un concert au pavillon de l’Exposition.
¡Venezuela viva!
This promotional video was screened at the Venezuela pavilion during the 2010 World Expo in Shanghai, China.
It depicts Venezuela’s international relations, revolution, specialty products, the empowerment of its people, and the nation’s stable development.
A red ribbon symbolizing infinity connects the various scenes.
The characters featured are prominent figures active in Venezuela.
The young girl playing the violin at the end actually performed a concert at the pavilion during the Expo.
¡Venezuela viva!
2010年 中国-上海で行われた万国博覧会。
参加国の一つであるベネズエラのパビリオンで上映されたプロモーションビデオ
ベネズエラの国際交流、革命、特産物、国民のエンパワーメント、国の安定的な発展を描いています。
無限を象徴する赤いリボンがそれぞれのシーンを繋いでいきます。
キャラクターたちはベネズエラで活躍する著名人たちです。
最後にバイオリンを弾く少女は、万博会場のパビリオンでコンサートをしました。
Sound Design: Junichi Oguro
